Caves foires et clients
Le contexte | Compétences lexicales | Performances écrites
Le contexte
Le domaine X participe à une foire des produits vinicoles, avec son propre cru. Y confluent tous les grands métiers du vin de toute la chaîne commerciale, du producteur au détaillant, chacun avec sa compétence et son discours propres.
Les rôles et leurs compétences lexicales
Vendeurs (C2) et acheteurs (C1), œnologues (C2) et restaurateurs (C1)
se rencontrent pour la grande foire annuelle.
Les interprètes facilitent les négociations entre professionnels
français et étrangers. Tous se sont enquis des termes propres à
leur rôle respectif, grâce aux chemins
d'accès.
Chaque vendeur devra choisir une grande région vinicole, se documenter,
se constituer son catalogue fictif.
Performances écrites
Publicité, marketing et correspondance commerciale.